腾讯体育记者史静
北京报道 北京时间2008年8月18日，
刘翔退赛，举世震惊。当晚，中国
田径 队主任罗毅超、中国田径队总教练冯树勇和刘翔的师傅孙海平做客中央电视台接受了采访。
主持人：尽管刘翔退出了比赛，但通过大家对于刘翔以往的认知。观众朋友们也愿意把一枚特殊的
奖牌挂在刘翔的胸前。我真心的祝福刘翔好好的养伤。从现在开始不知道刘翔的伤病怎么治疗？
孙海平：首先养好伤，养好伤之后会再一次辉煌，只要把伤养好，我们现在也考虑了从中心的领导，总局的领导，上海的领导很关心这个事情。现在有好几个大夫协助我们做这方面的工作，今天这个事发生之后，我们再把这些专家和医生集中在一起拿一个比较好的治疗方案让刘翔尽快恢复，因快投入新的比赛。
罗超毅：刘翔现在脚上已经裹着纱布了，走路一跳一跳的，但从精神上来看不错。不过可以看出他非常难过。
主持人：我想电视机前的观众朋友和
鸟巢的观众都相信刘翔会复出，我觉得等刘翔复出的时候我们应当准备一场仪式，在同样的场地同样的场地上让刘翔重新起跑！
